| ύαινα | = | hyena |
| υάλινο δοχείο | = | jar |
| υαλοβάμβακας | = | glass fibre |
| υαλοκαθαριστήρας | = | windscreen wiper |
| υαλοκαθαριστήρες | = | windscreen wipers |
| υαλοποίηση | = | vitrification |
| υαλοποιώ | = | vitrify |
| υαλώδές υγρό | = | vitreous humour |
| υαλώδης | = | vitreous |
| υβρίδιο | = | hybrid |
| ύβρις | = | outrage |
| ύβρις καί ζημιά | = | add insult to injury |
| υβριστικός | = | opprobrious, abusive |
| υγεία | = | health |
| υγειονομική ζώνη | = | cordon sanitaire |
| υγείτσες | = | bless you ! |
| υγιεινή | = | sanitation |
| υγιεινό φαγητό | = | health food |
| υγιεινός | = | wholesome, sanitary |
| υγιής | = | healthy |
| υγραίνω | = | moisten |
| υγρασία | = | moisture, humidity |
| υγρασία {σε σπίτι} | = | dampness |
| υγρό | = | liquid, fluid |
| υγρό οξυγόνο | = | liquid oxygen |
| υγροποιώ | = | condense |
| υγρός | = | damp, moist, humid, watery, wet |
| υγρός και ψυχρός | = | dank |
| υδατινός | = | aqueous |
| υδατοάνθρακας | = | carbohydrate |
| υδραβλικά | = | plumbing |
| υδραγωγείο | = | aqueduct, viaduct |
| υδράργυρος | = | mercury |
| υδραυλικός | = | plumber |
| υδρόβιος | = | aquatic, subaquatic |
| υδρογόνο | = | hydrogen |
| υδρογονοβόμβα | = | hydrogen bomb |
| υδροηλεκτρισμός | = | hydroelectric |
| υδροθερμικός | = | hydrothermal |
| υδρομέλι | = | mead |
| υδροπερατός | = | permeable |
| υδροπλάνο | = | seaplane |
| υδροστατικός | = | hydrostatic |
| υδροφορέας | = | aquifer |
| υδροφόρο πέτρωμα | = | aquifer |
| Υδρόχοος | = | Aquarius |
| ύδωρ | = | water, aqua |
| υιοθεσία | = | adoption |
| υιοθετημένος | = | adopted |
| υιοθέτηση | = | adoption |
| υιοθετώ | = | foster, adopt |
| υιοθετώ | = | foster, adopt |
| υιός | = | son |
| ύλη | = | material, matter |
| υλικά | = | materials |
| υλικό για χαλιά | = | carpeting |
| υλικός | = | material |
| υλισμός | = | materialism |
| υλιστικός | = | materialistic |
| υλοποίηση | = | materialisation |
| υλοποιούμαι | = | realize, materialise |
| υλοποιώ | = | implement |
| υμείς εστε το άλος της γης | = | you are the salt of the earth |
| ύμνος | = | anthem |
| υνί | = | ploughshare |
| υπαγόρευση | = | dictation |
| υπαγορεύω | = | dictate |
| υπάγω | = | subsume, class, bring under the heading of |
| υπαίθριος | = | alfresco |
| υπαίθριος πάγκος μικροπωλητή | = | stall |
| υπαίθριος τραγουδιστής | = | busker |
| υπαινιγμός | = | hint, allusion, innuendo, insinuation |
| υπαινίσσομαι | = | drop a hint, hint at, allude, insinuate, allude to |
| υπαινισσόμενος | = | allusive |
| υπακοή | = | allegiance |
| υπάκοος | = | docile |
| υπάκουος | = | obedient to, obedient |
| υπακούω | = | obey |
| υπάλληλος | = | clerk |
| υπάλληλος μαγαζιού | = | shop assistant |
| υπάλληλος τράπεζας | = | bank clerk |
| υπανάπτυκτος | = | underdeveloped |
| υπαναχωρώ | = | withdraw |
| υπαναχωρώ. | = | withdraw |
| υπαξιωματικός | = | non-commissioned officer |
| υπαρκτός | = | exisitng, existing |
| ύπαρξη | = | existence |
| υπαρξισμός | = | existentialism |
| υπάρχει | = | there is, there's |
| υπάρχοντα | = | belongings |
| ύπαρχος | = | mate |
| υπάρχουν | = | there are |
| υπάρχω | = | exist, subsist, be in existence |
| υπασπιστής | = | adjutant |
| υπατεία | = | consulate |
| ύπατος | = | supreme |
| υπεισέρχομαι | = | slip in |
| υπεκφεύγω | = | fudge, prevaricate |
| υπεκφυγή | = | subterfuge, evasion |
| υπενθυμίζω | = | remind about, remind |
| υπεξαγωγή | = | taking away secretly |
| υπεξαίρεση | = | taking away secretly |
| υπεξαιρώ | = | embezzle |
| υπεξαίρω | = | embezzle |
| υπεξούσιος | = | minor |
| υπεξουσιότητα | = | subordination |
| υπέρ | = | in favour of |
| υπέρ- | = | hyper- |
| υπέρ και κατά | = | for and against |
| υπεραιμία | = | hyperemia |
| υπερακοντίζω | = | surpass, excel |
| υπεραξία | = | surplus value |
| υπεράριθμος | = | redundant, supernumary |
| υπερασπίζομαι | = | defend, make a case for |
| υπερασπίζομαι σε δίκη | = | plead one's case |
| υπερασπίζω | = | fend for, defend, defend against, stand up for |
| υπερασπίζω τα δικαιώματά μου | = | defend one's rights, stand up for one's rights |
| υπερασπίζω το νόμο | = | uphold the law |
| υπεράσπιση | = | advocacy, plea |
| υπερασπιστής | = | advocate, champion |
| υπερατλαντικός | = | transatlantic |
| υπερβαίνω | = | exceed, surmount, overrun |
| υπερβαίνω το όριο ταχύτητας | = | exceed the speed limit |
| υπερβάλλω | = | exaggerate, make much of, make a meal of |
| υπέρβαρος | = | overweight |
| υπερβολή | = | superlative, hype |
| υπερβολικά | = | overly, extravagantly |
| υπερβολική δημοσιότητα | = | hype |
| υπερβολική δόση | = | overdose |
| υπερβολική ταχύτητα | = | speeding |
| υπερβολικό φόρτο | = | overload |
| υπερβολικό φόρτω | = | overload |
| υπερβολικός | = | excessive |
| υπερδραστήριος | = | hyperactive |
| υπερεκτιμώ | = | overestimate |
| υπερέχων | = | predominant |
| υπερήλικας | = | very old |
| υπερήφανα | = | proudly |
| υπερήφανος | = | proud of |
| υπερηχητικός | = | supersonic, ultrasound |
| υπερθερμαίνομαι | = | overheat |
| υπερθέρμανση | = | overheating |
| ύπερθεση | = | overlapping |
| υπερθετικός | = | superlative |
| υπέρθυρο | = | lintel |
| υπερισχύω | = | prevail, predominate |
| υπερισχύω | = | predominate, overide |
| υπεριώδης | = | ultraviolet |
| υπερκατασκευή | = | superstructure |
| υπερκόπωση ματιών | = | eye strain |
| υπερνικώ | = | vanquish |
| υπερόπτης | = | aloof, lofty, arrogant |
| υπεροπτικός | = | arrogant |
| ύπερος | = | pistil |
| υπεροφόρο άνθος | = | pistillate |
| υπέροχα | = | splendidly |
| υπεροχή | = | primacy, excellence |
| υπέροχος | = | wonderful, splendid, magnificent, fabulous |
| υπεροψία | = | pride, arrogance |
| υπερπληθυσμός | = | overpopulation |
| υπερπληθωρισμός | = | hyperinflation |
| υπερπλήρης | = | overcrowded |
| υπερπόντιος | = | overseas |
| υπερσύγχρονος | = | state of the art |
| υπερσυντέλικος | = | past perfect, pluperfect |
| υπέρταση | = | hypertension |
| υπέρτατος | = | supreme |
| υπερτερώ | = | outweigh, be more than a match for |
| υπερτιμημένος | = | overrated |
| υπερτονία | = | high blood pressure |
| υπέρυθρος | = | infra-red |
| υπερφαλλάγγιση | = | outflanking |
| υπερφορτώνω | = | overload |
| υπερφυσικός | = | supernatural |
| υπερχείλιση | = | overflow |
| υπερώα | = | palate |
| υπερώιον τρήμα | = | palatine foramen |
| υπερώϊος | = | velar |
| υπερωκεάνειο | = | ocean liner |
| υπερωρίες | = | overtime |
| υπεύθυνος | = | responsible for, liable to, responsible |
| υπεύθυνος για | = | responsible for, liable |
| υπεύθυνος τύπου | = | press officer |
| υπήκοοι | = | citizens, subjects |
| υπήκοος | = | subject |
| υπηκοότητα | = | nationality |
| υπηρεσία | = | service, agency |
| υπηρέτης | = | servant, servitor |
| υπηρέτρια | = | servant |
| υπηρετώ | = | serve |
| υπηρετώ σε μία βάση | = | be stationed |
| υπνάκος | = | nap, shut eye |
| υπνοδωμάτιο | = | bedroom |
| ύπνος | = | sleep |
| ύπνωση | = | trance |
| υπνωτίζομαι | = | go under |
| υπνωτίζω | = | hynotise |
| υπνωτισμένος | = | mesmerised |
| υπνωτιστής | = | hypnotist |
| υπό- | = | hypo |
| υπό αμφισβήτηση | = | open to doubt |
| υπό απειλή | = | under threat |
| υπο δοκιμή | = | undergoing trials |
| υπό έλεγχο | = | under control |
| υπό εντολή | = | by order of |
| υπό εξέλιξη | = | under way |
| υπό επισκευή | = | under repair |
| υπό μορφήν | = | in the form of |
| υπό όρους | = | conditional |
| υπό παρακολούθηση | = | under surveillance |
| υπό πίεση | = | under strain |
| ύπο πίεση | = | pressurised |
| υπό συζήτηση | = | under discussion, open to question |
| υπό την εντύπωση | = | under the impression |
| υπό την επήρεια αλκοόλ | = | under the influence of alcohol |
| υπό την επιρροή | = | under the influence of |
| υπό την ποινή του | = | under pain of |
| υπό το πρίσμα της αισιοδοξίας | = | through rose coloured spectacles |
| υπό το φως των γεγονόντων | = | in light of events |
| υπό τον όρο | = | on condition |
| υπό του μηδενός | = | sub zero |
| υποβαθμίζω | = | demote, degrade |
| υποβάλλω | = | submit, file |
| υποβάλλω αίτηση | = | submit an application |
| υποβάλλω σε | = | subject to |
| υποβάλλω την παραίτηση | = | resign |
| υποβιβάζω | = | degrade |
| υποβιβασμένος | = | degraded, relegated |
| υποβιβασμός | = | relegation, downgrading |
| υποβοήθηση | = | abetting |
| υποβοηθητικός | = | subsidiary |
| υποβοηθούμενος | = | abetted |
| υποβοηθώ | = | abet |
| υποβοηθώ ένα πάθος | = | pander to a vice |
| υποβολέας | = | prompter |
| υποβρήχιος | = | underwater |
| υποβρύχιο | = | submarine |
| υπόγεια διάβαση | = | subway |
| υπόγεια ύδατα | = | groundwater |
| υπόγειο | = | basement |
| υπόγειος | = | subterranean, underground |
| υπογένειο | = | goatee |
| υπογραμμίζω | = | underline |
| υπογραφή | = | signature |
| υπογράφω | = | sign |
| υπογράφω σε ξενοδοχείο | = | check in |
| υπογράφων | = | signatory |
| υποδεέστερος | = | inferior |
| υπόδειγμα | = | paragon, example |
| υπόδειγμα αρετής | = | paragon of virtue |
| υποδειγματικός | = | exemplary |
| υποδείξεις | = | hints |
| υπόδειξη | = | rubric |
| υποδερμική βελόνα | = | hypodermic needle |
| υποδηλώ | = | denote |
| υποδηλώνω | = | hint |
| υπόδημα Εσκιμώων | = | mukluk |
| υποδήματα | = | footwear |
| υποδιαίρεση | = | subdivision |
| υποδιευθυντής | = | deputy head |
| υπόδικος | = | accused |
| υποδομή | = | infrastructure |
| υποδόριος | = | hypodermic |
| υποδουλώνω | = | enslave |
| υποδοχή | = | reception, socket, welcome |
| υποδοχή φωτός | = | light fitting |
| υποδύομαι ένα ρόλο | = | assume a role |
| υποεκτιμώ | = | underestimate |
| υποθάλπω | = | simmer |
| υποθερμία | = | hypothermia |
| υποθερμικός | = | hypothermic |
| υποθέσεις | = | affairs |
| υπόθεση | = | affair, business, case, matter, assumption |
| υπόθεση λανθασμένης ταυτότητας | = | a case of mistaken identity |
| υποθετικός | = | speculative |
| υποθέτω | = | assume, suppose, presume |
| υποθηκεύω | = | mortgage |
| υποθήκη | = | mortgage |
| υποιμιάζομαι | = | suspect of |
| υποκαθιστώ | = | substitute |
| υποκατάσταση | = | subrogation, substituent |
| υποκατάστημα | = | branch |
| υποκείμαι σε | = | be subject to |
| υποκειμενικός | = | subjective |
| υποκειμενικότητα | = | subjectivity |
| υποκείμενο | = | subject |
| υποκείμενος | = | liable to |
| υποκιέται σε | = | is liable to |
| υποκινητής | = | abettor |
| υποκινώ | = | prompt, foment, stir up, incite |
| υποκλίνομαι | = | bow to |
| υποκλίνω | = | bow |
| υποκόμης | = | viscount |
| υποκοριστικός | = | diminutive |
| υπόκοσμος | = | underworld |
| υποκρισία | = | hypocrisy, cant |
| υποκριτής | = | pretender |
| υποκριτικός | = | sanctimonious |
| υποκύπτω | = | succumb, go to the wall |
| υπόκωφος | = | muffled, hollow |
| υπόλειμμα | = | relic, vestige, trace |
| υπολείμματα | = | remains |
| υπολειπόμενος | = | residual |
| υπόληψη | = | esteem |
| υπόλλειμα από τήξη μετάλλου | = | slag |
| υπολογίζω | = | reckon, calculate, gauge, determine, estimate |
| υπολογισμός | = | computing, projection |
| υπολογιστής | = | computer |
| υπόλογος | = | accountable |
| υπόλοιπο | = | residue |
| υπόλοιπος | = | rest |
| υπολοχαγός | = | lieutenant |
| υπομένω | = | endure |
| υπομένω | = | endure |
| υπομήνημα | = | memo, reminder |
| υπομήνηση | = | reminder |
| υπομήνυμα | = | memo, memorandum |
| υπόμνηση | = | reminder |
| υπομονετικά | = | patiently |
| υπομονετικός | = | patient |
| υπομονή | = | patience with, patience |
| υπομόχλιο | = | fulcrum |
| υπόνοια | = | implication, suspicion |
| υπονόμευση | = | undermining |
| υπονομευτικός | = | subversive |
| υπονομεύω | = | subvert |
| υπονόμος | = | sewer |
| υπονοούμενος | = | implied |
| υπονοώ | = | imply |
| υπόξινος | = | acidulous |
| υποπόδιο | = | footrest |
| υποπροϊόν | = | by product |
| υποπτεύομαι | = | suspect |
| ύποπτος | = | shady, suspicious |
| υποσημείωση | = | annotation, footnote |
| υποσιτιζόμενος | = | malnourished |
| υποσιτισμός | = | malnutrition |
| υποσκάπτω | = | undermine |
| υποσκελίζω έναν αντίπαλο | = | steal a march on |
| υπόστεγο | = | hut, hangar |
| υποστήριγμα | = | support |
| υποστηρίζω | = | back up, support, back, assert, submit, maintain |
| υποστηρίζω | = | sustain, back, back up |
| υποστηρικτής | = | supporter, advocate |
| υποστήριξη | = | support |
| υπόστρωμα | = | substrate |
| υποσυνείδητο | = | subconsciousness |
| υποσυνειδητός | = | subliminal |
| υποσυνομοταξία | = | subphylum |
| υπόσχεση | = | promise |
| υπόσχεση γάμου | = | affiance |
| υπόσχηση | = | pledge |
| υπόσχομαι | = | promise, pledge |
| υποσχόμενος | = | bright |
| υπόσχωμαι | = | pledge, promise |
| υποταγή | = | submission |
| υποταγμένος | = | subsrvient |
| υποτακτική | = | subjunctive |
| υπόταση | = | low blood pressure, hypotasis |
| υποτάσσομαι | = | grovel, submit, knuckle under, cave in to |
| υποτάσσω | = | subdue, grind down |
| υποτέλεια | = | fealty |
| υποτελής | = | liege |
| υποτελής πρόταση | = | subordinate clause |
| υποτελής σύνδεσμος | = | subordinating conjunction |
| υποτιθέμενα | = | supposedly |
| υποτίθεται | = | suppose |
| υποτιμημένος | = | devalued |
| υποτίμηση | = | depreciation, devaluation |
| υποτιμητικός | = | snide, derogatory |
| υποτιμώ | = | undervalue, belittle, underestimate |
| υπότιτλοι | = | subtitles |
| υποτμητικός | = | belittling |
| υποτροπιάζω | = | relapse, recrudesce |
| υποτροπιασμός | = | recrudescence |
| υποτροφία | = | grant, scolarship |
| ύπουλος | = | furtive, insiduous, devious, sly, underhanded |
| υπουργείο | = | ministry |
| υπουργείο οινονομικών | = | Chancellor of the Exchequer |
| υπουργικό συμβούλιο | = | Cabinet |
| υπουργικός | = | ministerial |
| υπουργός | = | minister |
| υπουργός δικαιοσύνης | = | Lord Chancellor |
| υπουργός εξωτερικών (ΗΠΑ) | = | secretary of state |
| υποφερτά | = | passably |
| υποφερτός | = | tolerable |
| υποφέρω | = | suffer, bear |
| υποφέρω από | = | suffer from |
| υποφέρω πολύ | = | be in agony |
| υπόφυση | = | pituitary |
| υπόχρεος | = | liable to |
| υποχρεωμένος | = | duty bound to |
| υποχρεώνω | = | oblige |
| υποχρέωση | = | obligation |
| υποχρεωτικός | = | compulsory, obligatory, enforced |
| υποχωρητικός | = | yielding |
| υποχωρώ | = | flinch, back out of, recede, subside, retreat, ebb |
| υποψήφιος | = | candidate |
| υποψηφιότητα | = | nomination |
| υποψία | = | suspicion |
| υποψιάζομαι | = | suspect of |
| υπράρχοντα | = | possessions |
| υπψήφιος | = | aspirant |
| ύστατος | = | ultimate |
| υστέρημα | = | lack |
| υστέρηση | = | lag |
| υστερικός | = | hysterical |
| υστερόγραφο | = | postscript |
| υφαίνω | = | weave |
| ύφαλος | = | reef |
| ύφανση | = | weaving |
| υφαντής | = | weaver |
| υφαντό | = | woven material |
| υφαντός | = | woven |
| υφαντουργείο | = | textile mill |
| υφαρπαγή | = | snatching away |
| υφαρπάζω | = | snatch away |
| ύφασμα | = | cloth, material |
| ύφεση | = | depression, remission, detente |
| ύφεση του πυρετού | = | remission |
| υφή | = | feel, texture |
| υφηγητής | = | lecturer |
| υφήλιος | = | globe, world |
| υφίσταμαι | = | undergo, sustain |
| υφίσταμαι τα επακόλουθα | = | take the consequences |
| υφιστάμενος | = | junior, subordinate, underling, subaltern |
| ύφος | = | style |
| υψηλή ταχύτητα | = | high speed |
| υψηλής τεχνολογίας | = | high-tech, high tech |
| υψικάμινος | = | blast furnace |
| ύψιστης σημασίας | = | of paramount importance |
| ύψιστος | = | utmost |
| υψομέτρης | = | altimeter |
| υψόμετρο | = | altitude |
| ύψος | = | height |
| ύψος πλεύσης | = | cruising altitude |
| υψώνω | = | raise, elevate, lift |
| υψώνω την φωνή μου κατά | = | speak out against |
| ύψωση | = | elevation |