Greek (Χχ) to English

χαβαρόνι = rook
χάζεμα σε βιτρίνες μαγαζιών = window shopping
χαζεύω = hang about, loiter
χαζοκουτί = the box
χαζοκούτι = gogglebox
χαζός = silly, stupid, foolish, fool, dumb, bozo
χάθηκα = I have lost my way
χαιδεύω = stroke
χαϊδεύω = stroke, pat
χαιρεκακία = malevolence
χαιρεκακία = malice
χαιρετίζω = greet
χαιρετίσματα = greetings
χαιρετισμοί = regards to
χαιρετισμός = greetings, regards
χαιρετώ = greet
χαιρέφυλλο = chervil
χαίρομαι = rejoice
χαίρω = enjoy
χαίτη = mane
χαλάζι = hail, hailstone
χαλαζίας = quartz
χαλάζιο = stye, sty
χαλαζοθύελλα = hailstorm
χαλάκι = doormat, mat
χαλάκι για γονυκλισία = prayer rug
χαλάκι του μπάνιου = bathmat
χαλαρά = loosely
χαλαρός = loose, relaxed, lax, limp, loose-fitting, slack
χαλαρότητα = limpness
χαλαρώνω = loosen, unwind, wind down, let off steam
χαλάρωση = looseness, slackening
χάλασαν τα σχέδια μου = my plans are in ruins
χάλασε η τηλεόραση = the television is broken
χαλάσματα = rubble, r;uins
χαλασμένος = out of order, broken
χαλάω = cast a damper over
χαλάω δεσμούς = break off
χαλεπαίνω = get vexed
χαλί = rug
χάλια = miserable, rotten
χαλίκι = grit, gravel
χαλικοκυλιστής = turnstone
χαλιναγωγώ = bridle, curb
χαλινάρι = rein, bridle
χαλινάρια = reins
χαλινώνω = bridle
χαλκέας = coppersmith
χαλκευμένος = forged
χαλκευτής = coppersmith
χαλκό μετάλλιο = bronze medal
χαλκόκοτα = glossy ibis
χαλκός = copper
χαλκούχα προσβολή = copper etch
χάλυβας = steel
χαλώ = spoil, break down, ruin, go off, give out
χαλώ (φαγητά) = go off
χαμάλης = skivvy
χαμάμ = Turkish bath
χαμένη εκ των προτέρων μάχη = losing battle
χαμένος = missing
χαμηλά τακούνια = low heels
χαμηλή ομίχλη = ground mist
χαμηλής τεχνολογίας = low-tech
χαμηλός = low
χαμηλός πυρετός = low grade fever
χαμηλός τόνος = low key
χαμηλού εισοδήματος = low income
χαμηλόφωνα = under my breath
χαμηλώνω = lower
χαμηλώνω την φωνή = turn the sound down
χαμηλώνω την φωνή του ράδιου = turn the radio down
χαμηλώνω την φωτιά = turn down the heat
χαμόγελα σε μένα = smile at me
χαμόγελο = smile
χαμογελώ = smile
χαμογελώ ευτυχισμένα = beam
χαμογελώ πλατιά = grin
χαμόδεντρα = scrub
χαμόκλαδα = undergrowth, underbrush
χαμός = disappearance, loss
χάμουρα = harness
χάμπουργκερ = hamburger
χαμωτίδα = little bustard
χάνι = tavern, inn
χάννος = comber
χάνομαι = perish, get lost
χαντάκι = furrow, ditch, gully, trench
χαντακώνω = ruin
χάντμπολ = handball
χάντρα = bead
χάντρινος = beady
χάνω = lose, miss, muff
χάνω από τα μάτια μου = lose sight of
χάνω κουράγιο = lose heart
χάνω με αξιοπρέπεια = lose gracefully
χάνω ορμή = lose momentum
χάνω προσωρινά = misplace
χάνω την δύναμη = lose their sway
χάνω την επαφή με = lose touch with, lose contact with
χάνω την ψυχραιμία = lose one's temper
χάνω την ψυχραιμία μου = lose one΄s temper
χάνω τις αισθήσεις μου = lose consciousness
χάνω το δρόμο = miss one's turning, get lost
χάνω το μυαλό μου = lose one΄s mind
χάνω το προσανατολισμό = lose one's bearings
χάνω τον έλεγχο = lose control of
χάος = chaow, chaos
χαοτικός = chaotic
χάπι = tablet, pill
χάπια = pills
χαρά = delight, joy, mirth
χαράδρα = ravine, glen
χαράζω = inscribe
χαράζω με οξύ = etch
χάρακας = ruler
χαρακτήρας = character, temper
χαρακτήρες = characters
χαρακτηρίζω = characterise
χαρακτηρισμός = characterisation
χαρακτηριστικά = features, typically
χαρακτηριστικό = feature, trait
χαρακτηριστικός = attributive, typical, generic
χαράκωμα = foxhole, trench
χαράσσω πορεία = strike out on one's own
χάρη = pardon, favour
χάρη σε = thanks to
χαρίζω = give away, spare, present with
χάρισμα = endowment, gift
χαρισματικός = charismatic
χαριτωμένος = pretty, delectable
χαροποιώ = lift one's spirit
χαρούμενα = gladly, joyfully
χαρούμενος = glad, gay, light-hearted
χαρταετός = kite
χαρτένιος = paper
χάρτης = map, chart
χαρτί = paper
χαρτί περιτυλίγματος = wrapper
χαρτί σημειώσεων = notepaper
χαρτιά = papers
χαρτικά = stationery
χαρτογραφώ = map
χαρτομάντηλο = tissue
χαρτόνι = cardboard
χαρτονόμισμα = banknote
χαρτοπετσέτα = napkin
χαρτοπόλεμος = confetti
χαρτοπωλείο = stationer's
χαρτόσημα = stamp
χαρτοτυπωτική = sublimation printing
χαρτοφύλακας = briefcase
χαρτοφυλάκιο = portfolio
χαρωπός = breezy
χασάπης = butcher
χάσιμο = loss
χασίς = hashish
χασκογελώ = guffaw
χάσμα = gulf, gap, rift
χάσμα των γενεών = generation gap
χασμουρητό = yawn
χασμουριέμαι = yawn
χασμωδία = hiatus, dissonance
χαστούκι = smack, slap
χαστουκίζω = smack
χαυλιόδοντας = tusk
χαυλιόδοντας = tusk
χαύνος = flaccid, torpid
χαφιές = stoolie
χαφιές = stool pigeon
χάφτω = fall for
χαχανίζω = giggle
χαώδης = chaotic, disorderly, shambolic
χεβι μεταλ = heavy metal
χείλι = lip
χείλια = lips
χείλος = edge, brim, ledge
χείμαρρος = torrent
χειμερία νάρκη = hibernation
Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες = Winter Olympics
χειμώνας = winter
χειμώνιασε = winter is drawing on
χειραγωγία = guidance, counselling
χειράμαξα = cart
χειραφέτηση = emancipation, liberation
χειραφετώ = emancipate
χειρίζoμαι = manipulate
χειρίζομαι = handle, go about
χειρίζομαι δίκαια = do justice
χειρισμός = manipulation
χειριστής = operator
χείριστος = worst
χειροβομβίδα = grenade, hand grenade
χειρόγραφο = longhand
χειροδικώ = come to blows
χειροκρότημα = applause, plaudit
χειροκροτήματα = round of applause
χειροκροτώ = applaud, clap
χειρονακτική εργασία = manual labour
χειρονομία = gesture
χειρονομώ = gesture, gesticulate
χειροπέδες = manacles
χειροπέδη = handcuff
χειροποίητο αντικείμενο = handmade object
χειροποίητος = hand made
χειροπρίονο = hand saw
χειροτέρευση = deterioration
χειροτερεύω = deteriorate, impair, worsen
χειρότερος = worse
χειροτονία = ordination
χειροτονώ = ordain
χειρουργείο = operating room
χειρουργικός = surgical
χειρουργός = surgeon
χειροφέτηση = emancipation
χειρόφρενο = handbrake
χέλι = eel
χελιδόνι = swallow
χελώνα = tortoise, turtle
χελώνα ξηράς = tortoise
χελώνα χυτοσιδήρου = ingot
χελώνας = turtle
χέρι = arm, hand
χέρια = hands
χερούλι = knob, handle
χερσαίος = terrestial
χερσόνησος = peninsula
χέρσος = fallow
χερσότοπος = moor, moorland
χημεία = chemistry
χημειοθεραπεία = chemotherapy
χημική ένωση = compound
χημικός = chemist
χήνα = goose
χηνάκι = gosling
χήνες = geese
χήνες = geese
χηνοπόδιο = goosefoot
χηνοπόδιο = fat hen
χηνοπρίστης = goosander
χήρα = widow
χήρος = widower
χθες = yesterday
χθες το απόγεμα = yesterday afternoon
χιαστός = crossed, cruciform
χίλια = thousand
χιλιετηρίδα = millenium
χιλιετίες = millenia
χιλιόμετρο = kilometre
χιμώ = pour
χιονάνθρωπος = snowman
χιόνι = snow
χιονίζω = snow
χιονοθύελλα = blizzard, snowstorm
χιονόνερο = sleet
χιονόπαπια = long tailed duck
χιονοπόλεμος = snowball fight
χιονοστιβάδα = avalanche
χιονόχηνα = snow goose
χιούμορ = humour
χιτώνας = robe
χλαμυδόγαλος = Houbara bustard
χλδή = wealth
χλευάζω = mock, sneer
χλευασμός = sneer, mockery, derision
χλευαστικός = scornful, snide
χλιαρός = lukewarm
χλιμιντρίζω = neigh
χλοή = grass
χλωμός = pale
χλωρίδα = flora
χλωρίδα και πανίδα = flora and fauna
χλωρίνη = bleach
χλώριο = chlorine
χλωροφύλλη = chlorophyll
χνουδάτος = fuzzy
χοάνη = hopper
χοάνη σηματοτροφοδότησης = feedhorn
χοάνη τροφοδότησης κυματοδηγο = waveguide feedhorn
χόβερκραφτ = hovercraft
χόβολη = ember
χοιρινό = pork
χοιρινός = porcine
χοίρος = hog, boar
χοιροστάσιο = sty
χόκεϊ = field hockey
χόκεϊ επί το πάγο = ice hockey
χολέρα = cholera
χολεστερίνη = cholesterine
χολή = bile, gall
χοληδόχος κύστη = gall bladder
χοληφόρος αγωγός = bile duct
χόμπι = pastime, hobby
χονδρική αγορά = bulk buying
χονδροειδής = coarse, blatant, crude
χόνδρος = fat
χοντρά = grossly, coarsely
χοντρά προστατευτικά γυαλιά = goggles
χοντρική πώληση = wholesale
χοντρό κομμάτι = chunk
χοντρός = fat, gross
χορδή = string
χορεία = chorea, St. Vitus΄s dance
χορευτής = dancer
χορεύτρια μπαλέτου = ballet dancer
χορεύω = dance
χορεύω το χορό του Ησαϊα = get married, tie the knot
χορήγηση = supply, issue, administration
χορηγία = sponsorship
χορηγός = sponsor
χορηγώ = grant, administer, confer, sponsor
χορογραφία = choreography
χορογράφος = choreographer
χοροπηδώ = leap, gambol
χορός = dancing
χοροστατώ = officiate
χόρτα = grass
χορταίνω = sate
χορτάρι = grass
χορταστικός = filling
χόρτο = grass
χορτοφάγο = herbivore
χορτοφάγος = vegetarian
χορωδία = choir, chorus
χορωδιακός = choral
χουλιαρομύτα = spoonbill
χουλιαρόπαπια = shoveler
χούλιγκαν = hooligan
χουλιγκανισμός = hooliganism
χουρμάς = date
χούφτα = handful
χόχλασμα = boiling, seething
χρειάζεται πολύ χρόνο = take a lifetime
χρειάζομαι = do with, require, need
χρειάζονται επισκευές = it is in need of repair
χρεοκοπημένος = bankrupt, in debt
χρέος = debt
χρεωκοπημένος = bankrupt, insolvent
χρεωκοπία = bankruptcy
χρεωμένος = in the red
χρεώνομαι = get into debt
χρεώνω = charge for
χρέωση = debit
χρήματα = cash
χρηματική εγγύηση = bail
χρηματιστής = stockbroker
χρηματοδότηση = funding
χρηματοδοτούμενος = sponsored
χρηματοδοτώ = finance
χρηματοκιβώτιο = safe
χρηματομεσίτης = broker
χρήση = use, usage, manipulation, application
χρησιμεύω = avail
χρησιμοποίεται = it is used for
χρησιμοποιημένος = spent
χρησιμοποιήσιμος = usable
χρησιμοποιώ = use, employ
χρησιμοποιώ σε τελική ανάγκη = fall back on
χρησιμοποιώμ αντλώ = draw on
χρήσιμος = useful
χρησιμότητα = usefulness
χρήστης = user
χρίσμα = nomination
Χριστιανισμός = Christianity
χριστιανός = Christian
Χριστός = Jesus Christ
Χριστούγεννα = Christmas
χριστουγεννιάτικη κάρτα = Christmas card
χριστουγεννιάτικο δέντρο = Christmas tree
χρίω = anoint
χροιά = complexion
χρονιά = year
χρόνια = years, chronically
χρόνια και ζαμάνια = for ages
χρόνια πολλά = many happy returns
χρονικά = annals
χρονικό = annal, chronicle
χρονικογράφος = chronicler
χρονικός = temporal
χρόνιος = chronic
χρονολόγηση = timing
χρονολόγηση με ίχνη σχάσεως = fission track dating
χρονολογούμαι = stretch back
χρονολογούμαι από = date from
χρονομέτρηση = timing, timekeeping
χρονομετρητής = timer
χρόνος = time, year
χρόνος αποσυνδέσεως = unhook time
χρόνος πρόσβασης = access time
χρονοτριβή = prevarication
χρονοτριβώ = tarry
χρυσαετός = golden eagle
χρυσαλλίδα = chrysalis
χρυσαφένιος = golden
χρυσή εποχή = golden age
χρυσικό οξείδιο = auric oxide
χρύσκος = gudgeon
χρυσογέρακας = lanner
χρυσοθηρία = gold rush
χρυσοκυκίνη = aureomycin
χρυσοποίκιλτο ύφασμα (μπροκάρ = brocade
χρυσοπούλι = lesser golden plover
χρυσός = gold, bullion
χρυσοχόος = goldsmith
χρώμα = colour
χρωματισμένος = tinted
χρωματιστός = colourful
χρώμιο = chrome
χρωμόσωμα = chromosome
χρωστική ουσία = dye
χρωστική ύλη = pigment
χρωστικός = pigment
χρωστώ = owe
χταπόδι = octopus
χτένα = comb
χτένι = scallop
χτένι τηγανάκι = queen scallop
χτενίζω = comb, scour
χτήρια = buildings
χτήριο = building
χτήριο στο γήπεδο γκολφ = clubhouse
χτίζω = to build, build, construct
χτίζω σε = build on
χτισμένος = built
χτίστης = builder
χτυπάει = hits, strikes
χτυπήμα = strike, blow
χτύπημα = stroke, knocking, blow
χτύπημα του ρολογιού = a stroke of the clock
χτύπησα = struck
χτύπησε = he struck, she struck
χτύπησε 12 το ρολόι = the clock struck 12
χτύπησες = you struck
χτυπητά = strikingly
χτυπητήρι = whisk
χτυπητός = striking
χτυπιέμαι = flop
χτυπώ = beat, beaten, hit, strike, beat up, swat, hurt
χτυπώ δυνατά = slam
χτυπώ ελαφρά = tap, pat
χτυπώ τις καμπάνες πένθιμα = toll
χυδαία = coarsely
χυδαία συμπεριφορά = crudity
χυδαίος = scurrilous, vulgar, ribald
χύδην όχλος = common herd
χυμός = sap
χυμός = juice, sap
χυμός πηχτός = squash
χυμός πορτοκαλάδας = orange juice
χυμός του μπουκαλιού = squash
χυμώ απότομα = make a dart for
χυμώδης = juicy
χύνω = spill
χύνω = spill out
χύνω αίμα = shed blood
χύνω δάκρυα = shed tears
χυτήριο = foundry
χυτός = molten
χυτοσίδηρος = pig iron
χωλ = hall
χωλαίνω = hobble
χώμα = earth
χωματερή = landfill
χωματίδα = plaice
χωμένος = thrust, tucked away
χωνεύω = digest
χώνεψη = digestion
χωνί = funnel
χώνομαι = insinuate
χώνω = tuck, stick
χώνω την μύτη = stick one's nose in
χώρα = country
χώρα υποδοχής = host country
χωράφι = field
χωραφόχηνα = bean goose
χωρευτής = dancer
χωρευτής / χωρεύτρια μπαλέτου = ballet dancer
χωρεύω αγκαλιασμένος = smooch
χωρητικότητα = capacity
χωριάτης = peasant
χωρίζω = separate, separate from, split up, part, divide
χωριό = village
χωρίο = quotation
χωρίς = without, devoid of
χωρίς άδεια = without a pass
χωρίς αναστολές = uninhibited
χωρίς αξία = valueless
χωρίς βάρος = weightless
χωρίς γοητεία = unglamorous
χωρίς διαθήκη = intestate
χωρίς διάκριση = undistinguished
χωρίς εγωισμό = unselfish
χωρίς ειρμό = disconnected, disjointed
χωρίς εμπορικό σήμα = generic
χωρίς επίβλεψη = unsupervised
χωρίς επιτυχία = without success
χωρίς να το ξέρω = unaware of
χωρίς νόημα = meaningless
χωρίς πειθαρχία = undisciplined
χωρίς περικοπές = uncut
χωρίς προγραμματισμό = from hand to mouth
χωρίς προηγούμενο = unprecedented
χωρίς προκατάληψη = open-mindedness
χωρίς ρίσκο = risk free
χωρίς σύννεφα = cloudless
χωρίς φασαρίες = troublefree
χωρίς χωρίσματα = open plan
χώρισμα στάβλου = stall
χωρισμένος = separated
χωρισμός = separation, parting
χωριστά = asunder, apart, individually
χωριστός = separate
χωριστός από = separate from
χωρίστρα = parting
χωρός = dancing
χώρος = room, grounds, space
χώρος για στάση = lay-by
χώρος εκδήλωσης = venue
χώρος έκθεσης = exhibition centre
χώρος εργασίας = workplace
χώρος πανεπιστημίου = campus
χώρος στάθμευσης αεροπλάνων = apron
χώρος του γκολφ = links
χωρώ = fit in
χωρώ σε = fit into